Post Description

Le Chat du Rabbin (2011)
Alternatieve titel: The Rabbi's Cat

Tagline:
Cats and gods.

Land: Frankrijk
Genre: Animatie / Avontuur
Lengte: 100 minuten

Acteurs: met de stemmen van Hafsia Herzi, Karina Testa en François Morel

Waardering:
Moviemeter: er is nog niet gestemd
IMDB: 6.8/10

Liefhebbers van een avondje film, vergeet niet dat er naast de grote "Hollywoodreleases" nog tig "andere" (kwaliteits) films zijn. Kleinere filmparels uit alle hoeken van de wereld, films die zich onderscheiden van de massa door een eigenzinnige filmtaal en een rijke inhoud, films die je raken ....


Een film geregisseerd door Antoine Delesvaux en Joann Sfar, gebaseerd op de gelijknamige stripreeks van Joann Sfar. Le Chat du Rabbin werd genomineerd voor de European Film Award: Best Animated Film, en won op het Annecy International Animated Film Festival voor een Cristal Award: Best Animated Film. De muziek werd samengesteld door Olivier Daviaud.

Samenvatting:
Algerije, 1930. Nadat de kat van een Joodse Rabbi een papagaai heeft ingeslikt, bezit hij de gave om te spreken. Intelligent als hij is, wil de kat meer leren over het Judaïsme en de geheimen des levens.

Recensie:
Tekenaar en scenarist Joann Sfar waagde zich vorig jaar voor het eerst aan de zevende kunst met de gesmaakte biopic Gainsbourg vie Héroïque. Zijn tweede film Le Chat du Rabbin is een adaptatie van zijn eigen gelijknamige succesvolle stripreeks rond de sprekende kat. Geheel in de stijl van die andere grote Franse animatrice, Marjan Satrapi, is ook deze film een geduldig-en met veel liefde handgetekende film gemaakt met een budget van minder dan 18 miljoen dollar, ongeveer een tiende van de gemiddelde animatiefilm in Hollywood. 

De lijnvoering is iets strakker dan in de vaak grillige striptekeningen van Sfar, maar de warme sfeer van de strip zit ook helemaal in deze filmversie,  met dank aan de erg mooie inkleuring. Meer nog, de prachtige muziek van de groep van Enrico Macias (voor de Arabische stukken) en de Amsterdam Klezmer Band (voor de joodse bijdragen) versterkt het allemaal nog.

Le Chat du Rabbin heeft niet de ambitie zich met Disney te meten. De animaties ogen niet spectaculair, maar net als in zijn strips maakt Sfar van dat minimalisme net zijn handelsmerk. Wat overblijft is een warm verhaal, waarin de omgang tussen religies op een open, grappige manier wordt behandeld. Pas als je de film gezien hebt, denk je, dit was een film met een moraal. Top!

Verhaal:
Algiers, jaren 20. Na het verorberen van een papegaai, beschikt de kat van de rabbi ineens over spraakvermogen. Het is een brutaal beestje dat zijn tijd verdeelt tussen het op schoot liggen bij de voluptueuze dochter van zijn baasje en het stellen van betweterige en behoorlijk provocerende vragen aan de rabbi. Als hij als joodse kater ook graag zijn bar mitswa wil vieren, is dat het begin van een avontuurlijke reis door Noord-Afrika op weg naar het beloofde land. Onderweg ontmoeten ze een leeuwentemmer, een onwereldse Russische schilder en de Belgische stripheld Kuifje en diens hondje Bobbie. Le Chat du Rabbin drijft licht de spot met godsdiensten en is een levendige, nostalgische ode aan het multiculturele Algiers van toen.

Technische specificaties:
Bron: Retail
Taal: Frans
Audio: DD 2.0
Ondertitels: Nederlands

Trailer:[url http://www.youtube.com/watch?v=nX7I2YLt73w]http://www.youtube.com/watch?v=nX7I2YLt73w[/url]

Met dank en alle eer voor de originele poster[/b]