Post Description

Seizoen: 1 - Aflevering: 7 / 7 - Eerst uitgezonden: 03 november 2003 

Judith gets worried when, for a school assignment, Jake draws the tattooed buttocks of a female surfer friend of Charlie's who is in the habit of walking around his place half naked. Then Alan gets worried about Judith after she becomes friends with the surfer girl.

Seizoen: 1 - Aflevering: 8 / 8 - Eerst uitgezonden: 10 november 2003 

Alan tricks Charlie into joining him and Judith in leading Jake and his classmates in the school's annual music show.

Seizoen: 1 - Aflevering: 9 / 9 - Eerst uitgezonden: 17 november 2003 

After meeting Wendy, a one-night stand of Charlies, Jake befriends her. Charlie doesn't like this situation, as he believes Wendy is using Jake to further their relationship, and he has no intention to keep it going. It gets to the point were Wendy even starts spending time with Evelyn, and Charlie becomes desperate to get rid of Wendy. After Charlie breaks it off Jake becomes very unhappy with him, because he won't be able to see Wendy anymore. This forces Charlie to confront Jake and explain the situation as best as he can. Rose sees that Alan knows how to play scrabble, and asks him to teach her to play, he agrees. During the scrabble games the two bond, and Charlie suspects that she is using Alan to get closer to him, but doesn't pursue the issue.

Seizoen: 1 - Aflevering: 10 / 10 - Eerst uitgezonden: 24 november 2003 

In an attempt to prove that he is a family man, Charlie invites Lisa over for Thanksgiving dinner

Seizoen: 1 - Aflevering: 11 / 11 - Eerst uitgezonden: 15 december 2003 

While at the movies, the brothers bump into Judith and her new boyfriend. Seeing that Judith has changed her look, and the fact that Jake doesn't think Alan is as cool as Judith; prompts Alan to realize that if he wants to get back into the dating scene, he's going to have to change his look as well.

Seizoen: 1 - Aflevering: 12 / 12 - Eerst uitgezonden: 05 januari 2004 

When Berta is forced to bring her granddaughter Prudence to work with her, the boys find themselves a little preoccupied with her.

subs by takkie