Post Description

Masquerade (2012) "Asian - South Korea". == NL/ENG Subs ==

AKA: Gwanghae, Wangyidoen namja

Country: South Korea
Year: 2012
Genre: Drama | History 

Language: Korean
Subtitles: English (srt)
Additional Subs: Dutch/NL (srt) NL Subs custom made by falang01

Runtime: 131 minutes

Directed by: Chang-min Choo
Cast:  Byung-hun Lee, Seung-yong Ryoo and Hyo-ju Han


Synopsis:

King Gwanghae (Lee Byung-Hun) has been the King for the past 8 years. He now suspects that someone within the royal court is attempting to poison him. In response, King Gwanghae orders his councilor Heo Gyun (Ryoo Seung-Ryong) to find someone that looks like him to sit in his throne.

Heo Gyun then comes across a clown named Ha-Sun (Lee Byung-Hun), who performs lewd shows in front of drunken noblemen. Ha-Sun indeed strongly resembles King Gwanghae and is even able to imitate the way King Gwanghae speaks. Heo Gyun takes Ha-Sun to the royal palace without giving any explanations. At night, Ha-Sun takes the King's seat, while the King slips away to his mistress's home.

A short time later, King Gwanghae collapses and is taken to a safe house. Meanwhile, Ha-Sun continues his ruse as the King until the King can recover. Slowly, Ha-Sun's own personality comes out and the people in the King's inner court notice the changes. The King appears more humane to those around him and far less volatile. While Ha-Sun's true voice comes out, enemies within the King's inner circle plan their next move.

================================================================

English:

Ad my "Tag" (falang01), and You find more Asian Movies in Divx with English 
(and some-times NL) Subs.

Enjoy, falang01


Dutch:

Voeg mijn "Tag" (falang01) toe, en je vind er meerdere Asian Movies in Divx 
met Engelse (en Soms NL) Subs.

Veel Plezier, falang01


For People having problems with playing different kinds of files c.q. formats:

All Movies can be played on the Computer with the "VLC-Player" (freeware), and can be burned on DVD 
with "convertxtodvd" inclusive all subs regardless Avi , MKV or M4V.


Voor Mensen die problemen hebben met het afspelen van verschillende bestanden c.q. formaten:

Alle Films zijn op de Computer af te spelen met de "VLC-Player" (freeware), en op DVD te branden 
met "convertxtodvd" met ondertitels ongeacht Avi , MKV of M4V.