Post Description

A Bittersweet Life (2005) "Asian - South Korea". == NL/ENG Subs ==

AKA: Dalkomhan Insaeng 

Country: South Korea
Year: 2005
Genre: Crime, Thriller

Language: Korean
Subtitles: English (srt)
Additional Subs: Dutch/NL (srt) Dutch Subs by: KC. Many Thanks.

Runtime: 119 minutes

Directed by: Jee-woon Kim
Cast: Byung-hun Lee, Yeong-cheol Kim and Min-a Shin


Synopsis:

From Kim Jee Woon, the director of The Good, The Bad, The Weird and A Tale of Two Sisters, comes the stylish, ultraviolent gangster flick, A Bittersweet Life! Lee Byung Hun (Joint Security Area) stars as Sun Woo, a unique character with a curious lifestyle – he's not only a valued gang member and the proprietor of a hotel bar, but also the right-hand man to the powerful gang leader, Mr. Kang (Kim Young Chul). When Kang suspects that his beautiful young mistress Hee Soo (Shin Min Ah, Volcano High) might be messing around with another man, he enlists Sun Woo's help to resolve the matter, commanding him to follow her around to see what information he can dig up. Sun Woo's orders are explicit: if he catches Hee Soo cheating, he is to execute her – no ifs ands or buts about it. However, when Sun Woo spies Hee Soo with her boyfriend, he makes a stunning decision, one that will have major consequences for all involved!

Inhoud:

De perfectionist Sun-woo heeft het volledige vertrouwen van zijn baas door vol overgave een net restaurant te runnen. Wanneer zijn baas Kang vermoedt dat zijn jongere vriendin Hee-so een geheime liefde heeft, geeft hij Sun-woo de opdracht haar in de gaten te houden en haar om het leven te brengen wanneer zij Kang verraad. Na haar een aantal dagen gevolgd te hebben, betrapt hij Hee-so met haar vriendje, maar tot zijn eigen verbazing laat hij hen gaan. Door deze beslissing heeft hij een onomkeerbare strijd in gang gezet.

================================================================

English:

Ad my "Tag" (falang01), and You find more Asian Movies in Divx with English 
(and some-times NL) Subs.

Enjoy, falang01


Dutch:

Voeg mijn "Tag" (falang01) toe, en je vind er meerdere Asian Movies in Divx 
met Engelse (en Soms NL) Subs.

Veel Plezier, falang01


For People having problems with playing different kinds of files c.q. formats:

All Movies can be played on the Computer with the "VLC-Player" (freeware), and can be burned on DVD 
with "convertxtodvd" inclusive all subs regardless Avi , MKV or M4V.


Voor Mensen die problemen hebben met het afspelen van verschillende bestanden c.q. formaten:

Alle Films zijn op de Computer af te spelen met de "VLC-Player" (freeware), en op DVD te branden 
met "convertxtodvd" met ondertitels ongeacht Avi , MKV of M4V.

================================================================