Post Description

Illégal (2010)



Alternatieve titel: 
Illegal

Tagline:
Mother and son are separated

Land: België / Luxemburg / Frankrijk
Genre: Drama
Lengte: 90 minuten

Cast: 
Anne Coesens (Tania) 
Alexandre Golntcharov (Ivan 14) 
Milo Masset-Depasse (Ivan 6)

Crew:
Regisseur: Olivier Masset-Depasse
Schrijver: Olivier Masset-Depasse
Muziek: André Dziezuk

Beoordeling op IMDb: 6.6/10




Liefhebbers van film, vergeet niet dat er naast de grote "Hollywoodreleases" nog tig van "andere" (kwaliteits) films zijn, die vaak te goed zijn om in de anonimiteit te verzwelgen.


Illégal was de Belgische inzending voor de Oscar: Best Foreign Language Film. De film werd ook 8 keer genomineerd voor de Magritte Awards en wist 3 nominaties te verzilveren: Beste actrice, Beste actrice in een bijrol en Beste jong vrouwelijk talent.

Korte inhoud:
Tania en haar veertienjarige zoon zijn illegale immigranten uit Rusland. Ze wonen 8 jaar in België. Tania is constant op haar hoede, maar tijdens een enkel moment van onoplettendheid slaat het noodlot toe. Tania en haar zoon raken van elkaar gescheiden. Ze komt terecht in een uitzettingscentrum, maar zet alles op alles om met haar zoon in België te kunnen blijven.

Recensie:
Vluchtelingen, en asielzoekers hebben wel al vaker het onderwerp uitgemaakt van films en boeken. Olivier Masset Depasse waagde zich ook aan de problematiek en het moet gezegd, Illégal is een film die alle clichés doorbreekt. Het hoofdpersonage Tania, een Russische vrouw die met haar zoon in België verblijft met valse papieren, leidt een heel normaal leven. Tot ze opgepakt wordt. Wat volgt, is een schokkend verhaal. Net omdat Tania zo herkenbaar is. Het zou over u en mij kunnen gaan.

De beginscène grijpt je meteen naar de keel. Tania, een alleenstaande moeder, komt thuis met een bevel om het grondgebied te verlaten. Ze gaat even kijken bij haar zoon die al in bed ligt, gooit het papier in de vuilnisbak en verbrandt haar vingers aan een strijkijzer. Zo kan men haar bij een controle geen vingerafdrukken afnemen. Het toont de wanhoop van een alleenstaande moeder die haar zoon kost wat kost een toekomst wil geven.

Dan maakt de film een sprong in de tijd en zien we Tania aan het werk. Via de Russische maffia heeft ze valse papieren gekregen. Het is eenzwaard van Damocles dat haar voortdurend boven het hoofd hangt. Uiteindelijk wordt Tania toch opgepakt en moet haar zoon vluchten en onderduiken. Zijzelf belandt in een gesloten asielcentrum.

Olivier Masset-Depasse zet met veel gevoel de calvarietocht in beeld van een wanhopige moeder die zich niet wil laten platwalsen door een bureaucratie die asielzoekers elke menselijkheid ontneemt. In het centrum heerst willekeur en agressie. Semira Adamu lijkt nooit ver weg. Wat het nog erger maakt, is dat de Belgische overheid een schijn van menselijkheid probeert op te houden, zegt de regisseur in een interview. Wie zich verzet, wordt teruggevoerd naar het gesloten centrum. Dat creëert valse hoop, maar uiteindelijk beland je toch op het vliegtuig. Het maakt de lijdensweg van mensen zonder papieren daardoor net langer en traumatiserender.

Depasse kiest resoluut de kant van de zwaksten in dit verhaal, de sans-papiers die ondanks alles een greintje waardigheid proberen over te houden. Het levert een vernietigend beeld op van het Belgische asielbeleid. Een beeld dat wordt bevestigd door de 4 veroordelingen die België al opliep bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens.

Dat dit zo'n sterke film is, is uiteraard de verdienste van Olivier Masset-Depasse, maar zeker ook van Anne Coesens, een Belgische actrice die een verbluffende prestatie neerzet als de Russische Tania. Ze leerde in 5 maanden de taal fonetisch spreken. Dat was niet eens het moeilijkste, een nog veel grotere opgave was het om Frans te spreken met een licht Russisch accent.  Topper!

Verhaal:
Tania Zimina is 39 jaar en van Russische afkomst. Zij en haar zoon Ivan zijn 8 jaar geleden in België aangekomen. Hoewel ze zich goed hebben aangepast, hebben ze geen identiteitspapieren en leven ze in de clandestiniteit. Tot ze gecontroleerd worden door de immigratiepolitie. Tania wordt gearresteerd. Ivan kan er op het nippertje aan ontsnappen. Tania wordt in een gesloten asielcentrum voor mensen zonder papieren opgesloten. Ze ontdekt in de hel van een gesloten asielcentrum dat er zones zijn waar ze geen rechten heeft. En dan, op een dag willen “ze” haar het land uitzetten…ver weg van haar zoon…

Info:
Bron: Retail
Taal: Frans (Engels, Russisch)
Geluid: AC3 2 channels, 192 kbps
Video: 824 Kbps, 592x320, 23.976 Fps
Ondertitels: Nederlands

Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=Xf4ZiUuf_40

Op verzoek Met dank en alle eer voor de originele poster