Post Description

Poster: B1nk13 (That"s me)
Vertaler: Saya
Raw timing etc. gedaan door: Jeffrey

Engelse Sammenvating:
The Fairytale World is in trouble. Its princesses and their respective worlds 

are disappearing, causing a ripple effect in the human world where their 

stories are popular. In order to save the Fairytale World, the Queen sends 

three magic animals, Sei, Dai, and Ryoku, to the human world with magic gems 

to find three girls who can become the "Super Miracle Idols," the princesses 

Snow White, Cinderella, and Kaguya-hime. Those "princesses" end up being three 

little girls: Yukimori Ringo, Takashiro Layla, and Sasahara Natsuki. But the 

gems transform them into older singing superstars, and after their accidental 

debut at the singer Wish"s concert, they become known as "Little Princesses," 

or "LilPri." Now they must collect Happiness Tones from humans in order to 

restore the Fairytale World.

Nederlandse samenvatting: (Google vertaler)
De sprookjeswereld is in de problemen. De prinsessen en hun respectieve 

werelden verdwijnen, waardoor een rimpelig effect in de menselijke wereld waar 

hun verhalen zijn populair. Om te redden van de sprookjesachtige wereld, de 

Koningin stuurt drie magische dieren, Sei, Dai en ryoku, naar de menselijke 

wereld met magische stenen en drie meisjes, die kan worden de "Super Miracle 

Idols te vinden," de prinsessen Sneeuwwitje, Assepoester, Kaguya-hime-en. Die 

"prinsessen" uiteindelijk met drie kleine meisjes: Yukimori Ringo, Takashiro 

Layla en Sasahara Natsuki. Maar de edelstenen transformeren ze in oudere 

supersterren zingen, en na hun debuut op toevallige concert van de zanger van 

Wish, worden ze bekend als "prinsesjes" of "LilPri." Nu moeten ze Geluk Tones 

verzamelen van de mens om de sprookjesachtige wereld te herstellen.