Post Description

Ik heb met de in juni door Dalek69 gespotte MKV-bestanden en de ondertitelingsbestanden van Bierdopje.com (beiden weer bedankt) DVD's met één aflevering per disc 'gebakken'. Aangezien er nog geen retail-DVD's zijn heb ik zelf covers gemaakt, die er ook bij zitten. 
Voor de volledigheid: ik spot dus alleen S13E5 t/m 8 en S14E1 t/m 4. De retailversies van alle voorafgaande afleveringen zijn reeds door Dalek69, Eltigreman en LestatCarat gespot!

S13E08: Fit For Murder
Met tegenzin gaat Barnaby met Joyce mee naar een spaweekend in Swavely Manor. Maar op het moment dat hij probeert te ontstressen, wordt er een dode vrouw gevonden in de flotatieruimte. Barnaby negeert zijn behandeling om de dood van de vrouw te gaan onderzoeken, maar als hij zijn toekomst overdenkt blijken zijn persoonlijke zorgen niet zo ver weg te zijn.