Post Description

Le Chant des Mariées (2008)



Alternatieve titel: 
The Wedding Song

Tagline:
The friendship between a Muslim woman and a Sephardic Jewess.

Land: Frankrijk / Tunesië
Genre: Drama / Oorlog
Lengte: 100 minuten

Cast: 
Lizzie Brocheré (Myriam) 
Olympe Borval (Nour) 
Najib Oudghiri (Khaled)

Crew:
Regisseur: Karin Albou
Schrijver: Karin Albou 
Muziek: François-Eudes Chanfrault

Beoordeling op IMDb: 6.6/10




Liefhebbers van film, vergeet niet dat er naast de grote "Hollywoodreleases" nog tig van "andere" (kwaliteits) films zijn, die soms te goed zijn om in de anonimiteit te verzwelgen.


Een gemoedelijke feministische pamfletfilm over een vriendschap tussen zielsverwanten die wordt belegerd door de dogma's van de streng patriarchale islamitische en joodse samenleving. Opnieuw een authentiek en intiem werk van filmmaker Albou (La Petite Jérusalem).

Korte inhoud:
De bevriende Tunesische buurmeisjes zien hun vriendschap in gevaar komen als Myriam wordt uitgehuwelijkt aan een veel oudere dokter en de Duitse bezetter ondertussen moslims en joden uit elkaar probeert te drijven.

Recensie:
In 2005 maakte Karin Albou haar debuutfilm met La Petite Jérusalem, een film over relaties tussen joden en moslims in de gelijknamige Parijse joodse wijk. Lovende reacties waren er vooral voor de subtiele manier waarop een gelaagd beeld ontstaat van een jonge vrouw, balancerend op het smalle koord tussen wereld en geloof. In Le Chant des Mariées (het lied van de bruiden) verkent Albou dezelfde thema's als in haar eerste film, maar op een meer gewaagde en ambitieuze toon. 

Le Chant des Mariées gunt ons een blik in een interessante periode van de Tunesische geschiedenis. Regisseur Karin Albou, die zelf de rol van Tita (Myriams moeder) op zich neemt, volgt 2 buurmeisjes/hartsvriendinnen in het Tunis van 1942. De vriendschap tussen de joodse Myriam en de moslima Nour wordt danig op de proef gesteld door de Duitse bezetters. Hitler gebruikte de wens van de moslims van een eigen staat als propagandamiddel en speelde de zwarte piet naar de joden toe. Op deze manier wordt niet alleen het verhaal van vriendinnen in oorlogstijd verteld maar wordt de nadruk gelegd op de verschillende religies binnen Tunesië en hoe Hitler de verschillende culturen tegen elkaar uit probeerde te spelen.

Het thema van vriendschap in oorlogstijd mag dan niet geheel vernieuwend zijn, de uitwerking is degelijk en wordt prachtig op camera vastgelegd. Hierbij wordt veel gebruik gemaakt van close-ups en longshots. Dat veel scènes ook nog eens in het halfdonker zijn opgenomen zorgt voor een iets duisterder randje. Deze duisternis is alom vertegenwoordigd in tijden van oorlog. Zo zien we een razzia in een badhuis waarbij vrouwen zonder hoofddoek opgepakt worden, een schrijnend beeld.

Le Chant des Mariées is een geslaagde film over de invloed van de oorlog op de relatie tussen 2 vriendinnen waarbij de aandacht vooral wordt gevestigd op het verschillende geloof van beide meisjes. Het is een film met emotionele impact die de waanzin van de oorlog maar weer eens benadrukt. Een subtiele en sensuele film die het verdient om in rust en stilte genoten te worden. De film bevestigt verder dat met Karin Albou een eigenzinnige regisseur haar intrede in de Franse cinema heeft gedaan van wie we de komende tijd nog veel mogen verwachten. Top!

Verhaal:
Tunesië, 1942. 2 buurmeisjes en hartsvriendinnen ontdekken dat het liefdespad niet altijd over rozen gaat. Myriam wordt uitgehuwelijkt. Nour houdt van haar neef Khaled. Het ene meisje is joodse, het andere moslima. Ze leven onder de Duitse bezetter die hen aan hun kant proberen te krijgen door hun de onafhankelijkheid te beloven. Hoewel ze gedoemd worden afstand van elkaar te nemen, zullen ze opkomen voor hun hechte vriendschap... 

Info:
Bron: Retail
Taal: Frans , Arabisch
Geluid: DD 5.1
Ondertitels: Nederlands

Trailer:
http://www.wat.tv/video/extrait-film-chant-mariees-1xd4f_2ilfh_.html

Afbeeldingen:
http://www.rottentomatoes.com/m/chant_des_mariees/pictures/

Op verzoek Met dank en alle eer voor de originele poster